01 / Trace
Walk the customer path
I go through your product the way a customer does — search, docs, help center, community, self-service paths, knowledge, chatbot, onboarding, customer-facing communication, release notes, support, escalation — and document every moment where the system stops answering and the customer starts guessing. No internal access required; that's the point. The only honest way to see what customers see is to be one.
The question at every step: Is the system meeting intent, or is the customer translating?